You decided to be a bum, just like all those pieces of shit out there who beg for change who sleep in garbage bins, eat what I throw away. They got a name for that, Jules. It’s called a bum.
Rozhodol si sa, že budeš vandrák, tak ako všetci tí šupáci, čo žobrú o drobné, čo spia v kontajneroch, jedia to, čo ja vyhodím. Na to existuje meno. Volá sa to vandrák.
to decide – rozhodnúť sa
bum – vandrák, tulák, bezdomovec
change – drobné mince
garbage bin – kontajneri na odpadky